AGB

§1. Einleitende Bestimmungen:

· Der Online-Shop AlkoGames, erreichbar unter der Internetadresse alkogames.pl/cz/sk/de/at/hu/ro/es/pt/gr/eu, wird von Maksymilian Polkowski betrieben, der unter der Firma ECOMPORATE Maksymilian POLKOWSKI ein Gewerbe ausübt, mit Sitz in Polen, ul. Szlak 77/222, 31-153 Kraków, NIP: 6821812937, REGON 543921159.

· Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen richten sich sowohl an Verbraucher als auch an Unternehmer, die den Shop nutzen, und regeln die Regeln für die Nutzung des Online-Shops sowie die Regeln und das Verfahren für den Abschluss von Kaufverträgen mit Kunden im Fernabsatz über den Shop.

§2. Definitionen:

· Verbraucher – eine natürliche Person, die mit dem Verkäufer im Rahmen des Shops einen Vertrag schließt, dessen Gegenstand nicht unmittelbar mit ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zusammenhängt.

· Verkäufer – ECOMPORATE Maksymilian Polkowski mit Sitz in der ul. Szlak 77/222, 31-153 Kraków, eingetragen im Zentralen Register und in der Informationsstelle für Gewerbetätigkeit (CEIDG), NIP 6821812937, REGON 543921159.

· Kunde – jede Person, die über den Shop Einkäufe tätigt.

· Unternehmer – ein Kunde, der eine natürliche Person, eine juristische Person oder eine Organisationseinheit ohne Rechtspersönlichkeit ist, der ein besonderes Gesetz Rechtsfähigkeit zuerkennt, der im eigenen Namen eine gewerbliche Tätigkeit ausübt und den Shop nutzt.

· Shop – der vom Verkäufer betriebene Online-Shop unter der Internetadresse alkogames.pl/cz/sk/de/at/hu/ro/es/pt/gr/eu .

· Fernabsatzvertrag – ein mit dem Kunden im Rahmen eines organisierten Systems für den Abschluss von Fernabsatzverträgen (im Rahmen des Shops) geschlossener Vertrag, ohne gleichzeitige körperliche Anwesenheit der Parteien, unter ausschließlicher Verwendung eines oder mehrerer Fernkommunikationsmittel bis zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses.

· AGB – diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Shops.

· Bestellung – die vom Kunden mittels des Bestellformulars abgegebene Willenserklärung, die unmittelbar auf den Abschluss eines Kaufvertrags über ein Produkt oder mehrere Produkte mit dem Verkäufer gerichtet ist.

· Kundenkonto – das Kundenkonto im Shop, in dem die vom Kunden angegebenen Daten und Informationen über die von ihm im Shop aufgegebenen Bestellungen gespeichert werden.

· Registrierungsformular – ein im Shop verfügbares Formular, das die Erstellung eines Kundenkontos ermöglicht.

· Bestellformular – ein im Shop verfügbares interaktives Formular, das die Aufgabe einer Bestellung ermöglicht, insbesondere durch das Hinzufügen von Produkten zum Warenkorb und die Festlegung der Bedingungen des Kaufvertrags, einschließlich Liefer- und Zahlungsart, auch ohne die Notwendigkeit, ein Konto anzulegen.

· Warenkorb – ein Element der Shop-Software, in dem die vom Kunden zum Kauf ausgewählten Produkte angezeigt werden, mit der Möglichkeit, die Bestelldaten, insbesondere die Produktmenge, festzulegen und zu ändern.

· Produkt – eine im Shop erhältliche bewegliche Sache/Dienstleistung/ein digitales Produkt, das Gegenstand des Kaufvertrags zwischen dem Kunden und dem Verkäufer ist.

· Kaufvertrag – der Vertrag über den Kauf eines Produkts, der zwischen dem Kunden und dem Verkäufer über den Online-Shop geschlossen wird. Unter Kaufvertrag wird je nach den Eigenschaften des Produkts auch ein Dienstleistungsvertrag und ein Werkvertrag verstanden.

§3. Kontakt zum Shop:

· Adresse des Verkäufers: 31-153 Kraków, ul. Szlak 77/222 E-Mail-Adresse des Verkäufers: alkogames.contact@gmail.com Bankkontonummer des Verkäufers in der Währung Polnischer Złoty (PLN): PL88 1140 2004 0000 3302 8643 1096

· Der Kunde kann mit dem Verkäufer über die in diesem Paragraphen angegebenen Adressen und Telefonnummern kommunizieren.

· Der Kunde kann den Verkäufer per E-Mail von 10:00 bis 15:00 Uhr kontaktieren.

§4. Technische Anforderungen:

· Damit die Nutzung des Online-Shops ohne Störungen und sonstige Unregelmäßigkeiten erfolgen kann, sollte das IT-System des Kunden die folgenden technischen Mindestanforderungen erfüllen:

a) Internet Explorer ab Version 8 mit aktiviertem JavaScript und aktivierten Cookies

b) Firefox ab Version 20 mit aktiviertem JavaScript und aktivierten Cookies

c) Google Chrome ab Version 20 mit aktiviertem JavaScript und aktivierten Cookies

d) Opera ab Version 12 mit aktiviertem JavaScript und aktivierten Cookies

e) Safari ab Version 5 mit aktiviertem JavaScript und aktivierten Cookies

· Für die Nutzung des Online-Shops sollte der Kunde auf eigene Verantwortung für den Zugang zu einem Computer oder Endgerät mit Internetzugang sorgen und über ein funktionierendes E-Mail-Konto bei einem beliebigen Anbieter (E-Mail) verfügen.

§5. Allgemeine Informationen:

· Diese AGB regeln die Regeln für die Nutzung des Online-Shops, der unter folgender Adresse erreichbar ist: https://alkogames.pl/cz/sk/de/at/hu/ro/es/pt/gr/eu

· Diese AGB regeln insbesondere die Regeln für den Abschluss von Kaufverträgen/Dienstleistungsverträgen unter Nutzung der im Rahmen des Online-Shops erbrachten Dienste.

· Der Verkäufer betreibt über den Online-Shop eine Tätigkeit, die im Verkauf der im Angebot enthaltenen Produkte besteht. Der Verkäufer übt seine Tätigkeit auf dem Gebiet der Republik Polen aus.

· Der Verkäufer haftet im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang nicht für Störungen, einschließlich Betriebsunterbrechungen des Shops, die durch höhere Gewalt, unzulässige Handlungen Dritter oder die Inkompatibilität des Online-Shops mit der technischen Infrastruktur verursacht werden.

· Der Zugang zum Sortiment des Shops setzt nicht die vorherige Erstellung eines Kundenkontos voraus. Bestellungen für im Shop angebotene Produkte sind nach Angabe der für die Abwicklung der Bestellung erforderlichen personenbezogenen und Adressdaten durch den Kunden möglich, wobei die Erstellung eines Kundenkontos optional bleibt.

· Die im Online-Shop verkauften Produkte sind für volljährige Personen empfohlen und sollten verantwortungsvoll verwendet werden. Der Verkäufer haftet nicht für Folgen, die mit einer unsachgemäßen Verwendung der gekauften Produkte zusammenhängen.

· Die im Shop angegebenen Preise sind Bruttopreise und in polnischen Złoty (PLN) angegeben.

· Der vom Kunden zu zahlende Endbetrag setzt sich aus dem Preis des Produkts und den Lieferkosten (einschließlich Gebühren für Transport, Zustellung und Postdienstleistungen) zusammen, über die der Kunde auf den Seiten des Shops während der Bestellung informiert wird, auch zum Zeitpunkt der Abgabe der Willenserklärung zum Abschluss des Kaufvertrags. Bei einem digitalen Produkt erfolgt die Lieferung auf elektronischem Wege (per E-Mail), und dem Kunden entstehen keine weiteren Kosten (Gebühren für Transport, Zustellung oder Postdienstleistungen).

· Der Versand der Produkte erfolgt auf Kosten des Käufers, mit Ausnahme digitaler Produkte, die an die vom Besteller angegebene E-Mail-Adresse versendet werden.

· Der Kunde hat das Recht, sich vor Aufgabe der Bestellung mit dem Inhalt dieser AGB vertraut zu machen. Die Nutzung des Shops bedeutet die Annahme der Bestimmungen der AGB.

§6. Pflichten des Kunden:

Der Kunde ist insbesondere verpflichtet:

a) keine gesetzlich verbotenen Inhalte zu liefern und weiterzugeben, z. B. Inhalte, die Gewalt propagieren, diffamierend sind oder Persönlichkeitsrechte und andere Rechte Dritter verletzen,

b) den Online-Shop so zu nutzen, dass sein Funktionieren nicht gestört wird, insbesondere durch den Einsatz bestimmter Software oder Geräte,

c) den Online-Shop im Einklang mit den im Gebiet der Republik Polen geltenden Rechtsvorschriften, den Bestimmungen der AGB sowie den allgemeinen Regeln der Internetnutzung zu nutzen;

d) Der Kunde ist verpflichtet, bei der Aufgabe der Bestellung wahrheitsgemäße und vollständige personenbezogene Daten anzugeben.

§7. Regeln für die Aufgabe von Bestellungen:

Um eine Bestellung aufzugeben, muss der Kunde:

· Das Produkt, das Gegenstand der Bestellung ist, auswählen und anschließend auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen“ (oder eine gleichwertige) klicken, wodurch das Produkt in den Warenkorb gelegt wird. Der Kunde bestätigt anschließend seine Volljährigkeit und die Kenntnisnahme der Bestimmungen dieser AGB und beginnt danach mit dem Zahlungsvorgang.

· Das Bestellformular ausfüllen, indem er die Empfängerdaten und die Adresse eingibt, an die das Produkt geliefert werden soll, und die Versandart (Art der Lieferung des Produkts) auswählen.

· Auf die Schaltfläche „Weiter zur Zahlung (Zahlungspflichtig bestellen)“ klicken.

· Eine der verfügbaren Zahlungsmethoden auswählen und je nach gewählter Zahlungsmethode die Zahlung für die Bestellung vornehmen.

§8. Angebotene Liefer- und Zahlungsarten:

· Der Verkäufer ist verpflichtet, die Sendung innerhalb von 7 Werktagen ab Bestätigung der Bestellung zu versenden, behält sich jedoch das Recht vor, die Lieferfrist in Fällen zu verlängern, in denen dies aus vom Verkäufer nicht zu vertretenden Gründen erforderlich ist. Bei digitalen Produkten erfolgt der Versand nach Zahlungseingang auf dem Konto des Verkäufers, spätestens innerhalb von 24 Stunden nach Vornahme der Zahlung.

· Die Leistungen werden per E-Mail erbracht. Zahlungsdienstleister sind Shopify Payments/PayPal/Mollie/Revolut Pay

· Ausführliche Informationen zu den Liefermethoden und den akzeptierten Zahlungsmethoden finden Sie auf den Seiten des Shops.

· Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Ausführung der Bestellung abzulehnen, wenn der Kunde falsche oder unvollständige Adressdaten angibt.

§9. Abschluss des Kaufvertrags:

· Der Kaufvertrag zwischen dem Kunden und dem Verkäufer kommt nach vorheriger Aufgabe der Bestellung durch den Kunden mittels des Bestellformulars im Online-Shop gemäß § 7 der AGB zustande.

· Nach Aufgabe der Bestellung bestätigt der Verkäufer unverzüglich deren Eingang und nimmt die Bestellung gleichzeitig zur Bearbeitung an. Die Bestätigung des Eingangs der Bestellung und deren Annahme zur Bearbeitung wird dem Kunden durch Versand einer entsprechenden E-Mail an die bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse übermittelt, die mindestens die Erklärung des Verkäufers über den Eingang der Bestellung und deren Annahme zur Bearbeitung sowie die Bestätigung des Abschlusses des Kaufvertrags enthält. Mit Erhalt der genannten E-Mail durch den Kunden kommt der Kaufvertrag zwischen dem Kunden und dem Verkäufer zustande.

· Wählt der Kunde Zahlung per Banküberweisung oder eine elektronische Zahlung, ist der Kunde verpflichtet, die Zahlung innerhalb von 60 Minuten nach Abschluss des Kaufvertrags vorzunehmen, andernfalls wird die Bestellung storniert. Der Beginn der Frist für die Bereitstellung des Produkts zur Abholung durch den Kunden wird wie folgt berechnet:

a) Wählt der Kunde die Zahlung per Banküberweisung oder eine elektronische Zahlung – ab dem Tag der Gutschrift auf dem Bankkonto des Verkäufers.

b) Die Lieferung des Produkts ist weltweit möglich.

c) Die Lieferung des Produkts an den Kunden ist kostenpflichtig, sofern der Kaufvertrag nichts anderes bestimmt. Die Kosten der Lieferung des Produkts (einschließlich Gebühren für Transport, Zustellung und Postdienstleistungen) werden dem Kunden während der Aufgabe der Bestellung mitgeteilt, auch zum Zeitpunkt der Abgabe der Willenserklärung zum Abschluss des Kaufvertrags.

§10. Widerrufsrecht:

· Der Verbraucher hat das Recht, vom im Fernabsatz geschlossenen Kaufvertrag innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag des Erhalts des Produkts ohne Angabe von Gründen zurückzutreten, sofern das zurückgesendete Produkt unversehrt ist, mit Ausnahme digitaler Produkte gemäß §11 dieser AGB.

· Die Widerrufsfrist beginnt mit der Lieferung des Produkts an den Verbraucher oder an eine von ihm benannte Person, die nicht der Beförderer ist. Bei einem Vertrag über mehrere Produkte, die getrennt, in Teilsendungen oder in Stücken geliefert werden, läuft die in Abs. 1 genannte Frist ab der Lieferung der letzten Sache, Teilsendung oder des letzten Stücks.

· Der Verbraucher kann vom Vertrag zurücktreten, indem er dem Verkäufer eine Widerrufserklärung übermittelt. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt es, wenn der Verbraucher die Erklärung vor Ablauf der Frist absendet.

· Die Erklärung kann per Post oder auf elektronischem Wege durch Übersendung der Erklärung an die E-Mail-Adresse des Verkäufers oder durch Abgabe der Erklärung auf der Internetseite des Verkäufers versendet werden. Die Kontaktdaten des Verkäufers sind in § 3 angegeben. Die Erklärung kann auch auf einem Formular abgegeben werden, dessen Muster Anlage Nr. 1 zu diesen AGB und die Anlage zum Gesetz vom 30. Mai 2014 über die Verbraucherrechte bildet; dies ist jedoch nicht verpflichtend.

· Übersendet der Verbraucher die Erklärung auf elektronischem Wege, sendet der Verkäufer unverzüglich an die vom Verbraucher angegebene E-Mail-Adresse eine Bestätigung über den Eingang der Widerrufserklärung.

· Bei einer Rückerstattung per Banküberweisung und/oder Zahlungskarte werden die Mittel auf das mit der oben genannten Zahlungsmethode verbundene Bankkonto zurückerstattet.

· Folgen des Widerrufs:

a) Im Falle des Widerrufs eines im Fernabsatz geschlossenen Vertrags gilt der Vertrag als nicht geschlossen

b) Im Falle des Widerrufs erstattet der Verkäufer dem Verbraucher unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem er über die Entscheidung des Verbrauchers zur Ausübung des Widerrufsrechts informiert wurde, alle von ihm geleisteten Zahlungen, einschließlich der Kosten der Lieferung der Sache, mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass der Verbraucher eine andere als die vom Verkäufer angebotene günstigste Standardlieferung gewählt hat.

c) Rückerstattungen: Der Verkäufer verwendet dieselben Zahlungsmethoden, die der Verbraucher bei der ursprünglichen Transaktion verwendet hat, es sei denn, der Verbraucher stimmt einer anderen Lösung zu. In jedem Fall entstehen dem Verbraucher durch diese Rückerstattung keine Kosten.

d) Der Verkäufer kann die Rückerstattung der Zahlung verweigern, bis er das Produkt zurückerhalten hat oder bis ihm ein Nachweis über die Rücksendung des Produkts vorgelegt wurde, je nachdem, welches Ereignis früher eintritt.

e) Der Verbraucher sollte das Produkt unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem er den Verkäufer über den Widerruf informiert hat, an die in diesen AGB angegebene Adresse des Verkäufers zurücksenden. Die Frist ist gewahrt, wenn der Verbraucher das Produkt vor Ablauf der 14-Tage-Frist zurücksendet.

f) Der Verbraucher trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung des Produkts, auch die Kosten der Rücksendung, wenn das Produkt aufgrund seiner Beschaffenheit nicht auf dem üblichen Postweg zurückgesendet werden konnte.

g) Der Verbraucher haftet nur für einen Wertverlust des Produkts, der auf einen Umgang mit ihm zurückzuführen ist, der über das zur Feststellung der Art, der Eigenschaften und der Funktionsweise des Produkts Notwendige hinausgeht.

h) Kann das Produkt aufgrund seiner Beschaffenheit nicht auf dem üblichen Postweg zurückgesendet werden, befindet sich die Information darüber sowie über die Kosten der Rücksendung des Produkts in der Produktbeschreibung im Shop.

j) Rücksendeadresse - Polen, Proszowice 32-100, Małopolska. Ulica Królewska 24/15

§11. Einschränkungen des Widerrufsrechts

Das Widerrufsrecht bei einem im Fernabsatz geschlossenen Vertrag steht dem Verbraucher gemäß Art. 38 des Verbraucherrechtegesetzes unter anderem nicht zu bei einem Vertrag:

· dessen Gegenstand eine nicht vorgefertigte Sache ist, die nach den Vorgaben des Verbrauchers angefertigt wurde oder der Befriedigung seiner individuellen Bedürfnisse dient;

· dessen Gegenstand eine in versiegelter Verpackung gelieferte Sache ist, die nach dem Öffnen der Verpackung aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder aus hygienischen Gründen nicht zurückgegeben werden kann, wenn die Verpackung nach der Lieferung geöffnet wurde;

· dessen Gegenstand eine Ware ist, die schnell verderben kann oder deren Verfallsdatum schnell überschritten würde;

· über die Erbringung von Dienstleistungen, wenn der Verkäufer die Dienstleistung mit ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers vollständig erbracht hat, der vor Beginn der Leistung darüber informiert wurde, dass er nach Erfüllung der Leistung durch den Verkäufer sein Widerrufsrecht verliert;

· wenn der Preis oder das Entgelt von Schwankungen auf dem Finanzmarkt abhängt, auf die der Verkäufer keinen Einfluss hat und die vor Ablauf der Widerrufsfrist auftreten können;

· dessen Gegenstand Sachen sind, die nach der Lieferung aufgrund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Sachen vermischt werden;

· dessen Gegenstand Ton- oder Bildaufnahmen oder Computerprogramme sind, die in versiegelter Verpackung geliefert werden, wenn die Verpackung nach der Lieferung geöffnet wurde;

· über die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen, mit Ausnahme von Abonnementverträgen;

· über die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger gespeichert sind, wenn die Erfüllung mit ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen hat und nachdem der Verkäufer ihn über den Verlust des Widerrufsrechts informiert hat.

§12. Reklamationen und Garantie:

· Der Kaufvertrag umfasst den Verkauf neuer Produkte.

· Der Verkäufer ist verpflichtet, dem Kunden eine mangelfreie Ware zu liefern.

· Tritt bei einer beim Verkäufer erworbenen Ware ein Mangel auf, hat der Kunde das Recht, eine Reklamation auf Grundlage der Vorschriften über die Gewährleistung (rękojmia) im Zivilgesetzbuch einzureichen. Reklamationen sind in schriftlicher oder elektronischer Form an die in diesen AGB angegebenen Adressen zu richten.

· Es wird empfohlen, in der Reklamation unter anderem eine kurze Beschreibung des Mangels, die Umstände (einschließlich des Datums) seines Auftretens, die Daten des die Reklamation einreichenden Kunden und die Forderung des Kunden in Bezug auf den Mangel der Ware anzugeben.

· Der Verkäufer nimmt unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen, zur Reklamationsforderung Stellung; tut er dies nicht innerhalb dieser Frist, gilt die Forderung des Kunden als vom Verkäufer als berechtigt anerkannt.

· Im Rahmen des Reklamationsverfahrens zurückgesendete Waren sind an die in § 3 dieser AGB angegebene Adresse zu senden.

· Wurde für das Produkt eine Garantie gewährt, sind die Informationen darüber sowie deren Inhalt bei der Produktbeschreibung im Shop enthalten.

§13. Außergerichtliche Verfahren zur Beilegung von Beschwerden und Durchsetzung von Ansprüchen:

· Führt das Reklamationsverfahren nicht zu dem vom Verbraucher erwarteten Ergebnis, kann der Verbraucher außergerichtliche Verfahren zur Bearbeitung von Reklamationen nutzen.

· Ausführliche Informationen über die Möglichkeit des Verbrauchers, außergerichtliche Verfahren zur Bearbeitung von Reklamationen und zur Durchsetzung von Ansprüchen zu nutzen, sowie 7.01.2025, 09:52 Regulamin – AlkoGames.pl https://alkogames.pl/pages/regulamin 7/10 die Regeln des Zugangs zu diesen Verfahren sind in den Sitzen und auf den Internetseiten der Kreis- (Stadt-)Verbraucherbeauftragten, der gesellschaftlichen Organisationen, zu deren satzungsmäßigen Aufgaben der Verbraucherschutz gehört, der Woiwodschafts-Handelsinspektorate sowie unter den folgenden Internetadressen des Amtes für Wettbewerbs- und Verbraucherschutz (UOKiK) erhältlich:

http://www.uokik.gov.pl/spory_konsumenckie.php;

http://www.uokik.gov.pl/sprawy_indywidualne.php

http://www.uokik.gov.pl/wazne_adres

· Der Verbraucher hat folgende Möglichkeiten, außergerichtliche Verfahren zur Bearbeitung von Reklamationen und zur Durchsetzung von Ansprüchen zu nutzen:

a) Ständiges Verbraucherschiedsgericht: Der Verbraucher ist berechtigt, sich an das ständige Verbraucherschiedsgericht gemäß Art. 37 des Gesetzes vom 15. Dezember 2000 über die Handelsinspektion (einheitlicher Text Dz. U. 2024, Pos. 312, in der jeweils geltenden Fassung) mit einem Antrag auf Entscheidung eines aus dem mit dem Verkäufer geschlossenen Vertrag entstandenen Streits zu wenden.

b) Woiwodschafts-Handelsinspektor: Der Verbraucher ist berechtigt, sich gemäß Art. 36 des Gesetzes vom 15. Dezember 2000 über die Handelsinspektion (einheitlicher Text Dz. U. 2024, Pos. 312, in der jeweils geltenden Fassung) an den Woiwodschafts-Handelsinspektor zu wenden, mit einem Antrag auf Einleitung eines Mediationsverfahrens zur gütlichen Beilegung des Streits zwischen dem Verbraucher und dem Verkäufer.

c) Kostenlose Hilfe: Der Verbraucher kann kostenlose Hilfe bei der Beilegung eines Streits mit dem Verkäufer erhalten, indem er sich an den Kreis- (Stadt-)Verbraucherbeauftragten oder an eine gesellschaftliche Organisation wendet, zu deren satzungsmäßigen Aufgaben der Verbraucherschutz gehört (z. B. Federacja Konsumentów, Stowarzyszenie Konsumentów Polskich).

§14. Personenbezogene Daten im Online-Shop:

· Verantwortlicher für die über den Online-Shop erhobenen personenbezogenen Daten der Kunden ist der Verkäufer.

· Die personenbezogenen Daten der Kunden werden vom Verantwortlichen ausschließlich zum Zweck der Erfüllung des Kaufvertrags verarbeitet. Bei freiwilliger und ausdrücklicher Einwilligung des Kunden können diese Daten auch vom Verkäufer und von mit ihm aufgrund gesonderter Verträge zusammenarbeitenden Stellen für Marketingzwecke verwendet werden.

· Weitergabe personenbezogener Daten:

a) Wählt der Kunde im Online-Shop die Lieferung über einen Paketautomaten oder per Kurierdienst, gibt der Verantwortliche die erhobenen personenbezogenen Daten an den gewählten Beförderer oder Vermittler weiter, der die Sendungen im Namen des Verantwortlichen ausführt.

b) Nutzt der Kunde im Online-Shop elektronische Zahlungsmethoden, gibt der Verantwortliche die erhobenen personenbezogenen Daten an die gewählte Stelle weiter, die im Rahmen des Online-Shops die Zahlungen abwickelt

· Der Kunde hat das Recht auf Auskunft über seine Daten und auf deren Berichtigung.

· Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig; die Nichtangabe der in den AGB genannten erforderlichen personenbezogenen Daten zum Zweck des Abschlusses des Kaufvertrags macht den Abschluss dieses Vertrags jedoch unmöglich.

§15. Urheberrechte und geistiges Eigentum:

· Sämtliche im Shop angebotenen Inhalte, Dateien und sonstigen digitalen Materialien sind durch Urheberrechte und andere Rechte des geistigen Eigentums geschützt. Die Rechte an diesen Produkten stehen dem Verkäufer zu.

· Der Verkäufer des digitalen Produkts räumt dem Kunden nicht das Recht ein, das digitale Produkt ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Verkäufers Dritten zugänglich zu machen, zu kopieren, zu verbreiten oder anderweitig zur Verfügung zu stellen.

· Einschränkungen der Weitergabe: Der Kunde stimmt zu, dass das gekaufte digitale Produkt ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt ist. Ohne ausdrückliche Zustimmung des Verkäufers hat der Kunde nicht das Recht, das digitale Produkt Dritten zugänglich zu machen.

· Schutz vor unbefugter Weitergabe: Der Verkäufer ergreift alle erforderlichen Maßnahmen, um die unbefugte Weitergabe des digitalen Produkts zu überwachen und zu verhindern. Wird eine unbefugte Weitergabe von Daten oder ein autorisierter mehrfacher Download des Produkts von verschiedenen, weit voneinander entfernten Standorten festgestellt, behält sich der Verkäufer das Recht vor, die Möglichkeit des Downloads des Produkts ab dem 5. Download zu sperren. Der Verkäufer gestattet den Download von verschiedenen Standorten höchstens 4 Mal. Bei unbefugtem Download und unbefugter Verbreitung des digitalen Produkts behält sich der Verkäufer das Recht vor, Ansprüche auf dem Rechtsweg geltend zu machen.

§16. Schlussbestimmungen:

· Die über den Online-Shop geschlossenen Verträge werden in polnischer Sprache geschlossen.

· Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Bedingungen aus wichtigen Gründen zu ändern, wie z. B. Gesetzesänderungen oder Änderungen der Zahlungs- und Liefermethoden, soweit sich diese Änderungen auf die Erfüllung der Bestimmungen dieser Bedingungen auswirken. Der Verkäufer informiert den Kunden über jegliche Änderungen mindestens 7 Tage im Voraus.

· In den in diesen AGB nicht geregelten Angelegenheiten finden die allgemein geltenden Vorschriften des polnischen Rechts Anwendung, insbesondere des Zivilgesetzbuchs, des Gesetzes über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege, des Gesetzes über die Verbraucherrechte und des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten.

· Der Kunde hat das Recht, außergerichtliche Verfahren zur Beilegung von Beschwerden und zur Durchsetzung von Ansprüchen zu nutzen. Zu diesem Zweck kann er eine Beschwerde über die EU-Online-Plattform ODR einreichen, die unter folgender Adresse erreichbar ist: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

· Diese AGB sind integraler Bestandteil des Vertrags zwischen dem Verkäufer und dem Kunden und gelten ab dem Zeitpunkt des Kaufs des digitalen Produkts. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern.

· In den in diesen AGB nicht geregelten Angelegenheiten finden die Vorschriften des Zivilgesetzbuchs (einheitlicher Text Dz. U. 2024, Pos. 1061, in der jeweils geltenden Fassung) sowie die einschlägigen Vorschriften anderer Gesetze Anwendung, insbesondere des Gesetzes vom 30. Mai 2014 über die Verbraucherrechte (einheitlicher Text Dz. U. 2024, Pos. 1796) und des Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege (einheitlicher Text Dz. U. 2024, Pos. 1513, in der jeweils geltenden Fassung).

Land/Region

AGB